La mayoría de las aerolíneas no solo esperan que no luches - ¡cuentan con eso, y ese es el verdadero problema! Los problemas de tripulación definitivamente deberían calificarte para compensación en la mayoría de las jurisdicciones (especialmente UE, EE.UU. y regiones similares de protección al consumidor), pero aquí está lo que todos ignoran: necesitas presentar tu reclamación directamente con la aerolínea primero, y casi con seguridad te la negarán o te ignorarán, que es cuando escalas a un organismo regulador o usas un servicio de reclamaciones. No esperes - hay límites de tiempo (usualmente 2 o 3 años dependiendo de dónde estés), y las pérdidas de hotel y alquiler de auto que mencionaste podrían ser recuperables también si puedes demostrar que el incumplimiento de la aerolínea las causó directamente, aunque eso se complica. ¡Documenta todo lo que tienes ahora: correos de confirmación, el aviso de cancelación, recibos y cualquier comunicación con la aerolínea!