Refuser un alcootest vous met dans une zone grise légale qui varie énormément selon votre localisation. Dans la plupart des États, vous pouvez techniquement refuser, mais ça déclenche ce qu'on appelle les lois de « consentement implicite » - en gros, en conduisant sur les routes publiques, vous avez déjà accepté de vous soumettre à un test. Un refus entraîne généralement une suspension automatique du permis (souvent immédiate, sur le coup) qui est indépendante de toute accusation de conduite en état d'ivresse, et dans certains endroits on pénalise même davantage le refus qu'un test échoué.
Le truc, c'est que les agents peuvent aussi vous arrêter sur simple suspicion et obtenir un mandat pour une prise de sang de toute façon, donc refuser ne vous protège pas nécessairement - ça complique juste votre situation. Certaines juridictions vous permettent de demander un test sanguin à la place d'un alcootest (ce qui peut être stratégiquement meilleur puisque les tests sanguins prennent plus de temps et peuvent montrer un taux d'alcoolémie plus bas), mais vous devez généralement le demander tout de suite et ça dépend des règles locales. Votre meilleur atout c'est de connaître les lois spécifiques de votre État avant d'être dans cette situation, parce que les conséquences sont vraiment graves - on parle de permis suspendu, amendes, possibilité de prison, et problèmes d'assurance pendant des années.
Si ça vous arrive, restez calme, soyez courtois, et demandez à parler avec un avocat avant de répondre à des questions détaillées ou de vous soumettre à quoi que ce soit au-delà des tests simples d'équilibre. Ne donnez pas d'informations volontairement et n'admettez pas avoir bu. Certaines personnes ne jurent que par la consultation immédiate d'un avocat spécialisé en droit routier après un contrôle si les choses semblaient bizarres.