Ho già visto questo genere di trucco, e francamente mi irrita. Se questi costi non figurano nel preventivo iniziale o nel compromesso che ti hanno proposto, puoi semplicemente rifiutare di pagarli - non possono imporli così dopo i fatti. La regola è che tutti gli oneri devono essere annunciati chiaramente prima che tu ti impegni, non il giorno della firma.
Fatti inviare via mail una spiegazione precisa di cosa rappresentano questi 500€ e chiedi loro di mostrarti dove è scritto nei documenti che ti hanno dato all'inizio. Nove volte su dieci ti confesseranno che non c'è, e potrai respingerli senza rimorsi. Se davvero insistono, puoi anche consultare qualcuno che conosce bene il diritto immobiliare belga per verificare che sei tutelato, ma nella maggior parte dei casi hai il diritto di dire no.