As petúnias em vaso funcionam muito bem também com sol até às 14h, mesmo que idealmente preferissem mais horas de luz - mas crescerão mesmo assim, talvez com uma floração um pouco menos abundante.
Em vasos grandes (digamos de 30-40 litros) a terra retém mais umidade, então com esse calor de julho é melhor regar quando vir que os primeiros 2-3 cm de terra estão secos, provavelmente a cada 1-2 dias dependendo de quanto sol direto bate e da umidade; melhor verificar com os dedos do que fazer um calendário fixo.
Use uma terra de qualidade com boa drenagem, senão corre o risco de encharcamento que as mata, e se vir que as folhas começam a perder brilho nas bordas provavelmente está regando pouco ou o vaso é muito pequeno para a evaporação.