Seu filho já está se mostrando nos treinos - em qual posição costumam colocá-lo com mais frequência, ou é algo bem recente?
Normalmente nessa idade a escolha de posição depende de alguns fatores. Primeiro, as características físicas: uma criança alta frequentemente vira goleiro ou zagueiro, porque isso lhe dá vantagem. Crianças rápidas e ágeis costumam ser testadas nas laterais ou no meio-campo - conseguem atacar com tudo e recuar rápido. Os mais técnicos e calmos são colocados no centro do campo ou em posições ofensivas.
Mas o principal é observar as preferências do seu filho. Ele gosta de estar em evidência e marcar gol? Talvez seja um atacante ou extremo. Ele gosta de organizar o jogo e ver o campo todo? Isso é meio-campista. Ele adora defender, interceptar a bola? Zagueiro ou volante. O treinador normalmente vê essas tendências melhor do que qualquer um de fora, então vale a pena dar ouvidos às observações dele, mas também considerar o que a criança quer - nos 8-10 anos motivação é mais importante do que a posição ideal.
Nessa fase não precisa se prender: muitas crianças ainda testam posições diferentes por algumas temporadas antes de encontrar a delas. O importante é que ele se divirta.