Para uma cozinha com umidade e seu orçamento, vinil é honestamente sua melhor opção - é à prova d'água, muito mais barato que os outros dois, e você consegue opções de madeira bem convincentes nos dias de hoje. Com $3000-4000, você está olhando para vinil de luxo em pranchas (LVP) que se sente quase real ao pisar e dura bem com o trânsito da cozinha. O laminado parece similar e custa menos, mas aqui está o problema: a água infiltra nas emendas e incha o núcleo. Vai falhar em uma cozinha onde você está cozinhando constantemente. A madeira maciça é linda, mas é a pior escolha para umidade - ela empenha e o cupping acontece rápido, além disso madeira maciça de verdade nessa faixa de orçamento significa qualidades inferiores que mostram danos facilmente.
A verdade sobre vinil: não vai durar tanto quanto madeira maciça (talvez 15-20 anos vs 25+ para madeira maciça), e algumas pessoas acham que se sente um pouco plástico. Mas para uma cozinha? Você está trocando longevidade por praticidade e bom senso com orçamento. A instalação importa também - vinil precisa de um contrapiso bem plano ou cada imperfeição aparece. O laminado é a mesma coisa. Se você optar por vinil, reserve um pouco do orçamento para instalação profissional a menos que seu contrapiso já seja perfeito. Madeira maciça devoraria a maior parte do seu orçamento só em materiais e depois você precisaria de barreiras contra umidade e manutenção constante em um espaço de cozinha.
Minha opinião honesta: invista os $3000-4000 em um LVP de qualidade com um bom amortecimento e poupe-se anos se preocupando com danos de água. Você vai conseguir algo que fica ótimo, funciona em um ambiente úmido, e não requer os cuidados que madeira maciça exige.