Ozone does actually kill bacteria and viruses - that's a fact, but it only exists in water for a few minutes before breaking down. So by the time you drink ozonated water, there's basically no ozone left in it. All that remains is water with oxygen, just like if you opened a bottle and let it sit for a while. But the supposed miracle health benefits from drinking ozonated water aren't scientifically proven. If someone feels better - it's most likely a placebo effect or just taking better care of yourself (you spend more time thinking about what to drink, so you end up drinking more water overall).
Ozone generators make sense for disinfecting rooms or aquarium water, where ozone works on the spot before it breaks down. For drinking - it's pretty much wasted money. If your friend feels better - well, maybe she just needed that kind of motivation to keep track of her water intake, and that's good. But it's unlikely to be because of the ozone in the water itself.