The physiological anxiety you're experiencing (heart palpitations, insomnia) needs more than tea - your body's literally in alarm mode. Breathing gets kind of overlooked in this, but it works because it actually calms your nervous system. Try the 4-7-8 technique: breathe in counting to 4, hold it for 7, exhale for 8. Sounds dumb but it literally affects your body, it's not just psychological.
Beyond the practical training someone mentioned before (which is genuinely great), the key thing is breaking the anxiety-insomnia cycle that's worse than the fear itself. In the days before the exam, avoid caffeine after 2 PM, get out of the house a bit (walk, anything) because being locked inside studying makes insomnia worse. Sleep as much as you can, even if it's broken sleep - one bad night is way better than staying up studying in a panic. And honestly, if this stays this intense, it's worth talking to someone (therapist, doctor), it's not weakness at all. Brain fog happens to people who aren't anxious too, the thing is when everything's calm your brain works better 😅