È probabile che l'aggiornamento abbia rovinato un po' la configurazione di rete, ma senza perdere i tuoi dati. Prova prima a riavviare completamente il telefono e aspetta che si accenda. Poi vai su Impostazioni > Rete e Internet > Wi-Fi, disattivalo per qualche secondo e riattivalo. A volte basta così perché il sistema si aggiorni e rilevi le reti disponibili.
Se non funziona, prova a "dimenticare" le reti che avevi salvate. Entra su Impostazioni > Rete e Internet > Wi-Fi > Reti salvate, seleziona la tua rete di casa e premi "Dimentica". Poi riattiva il Wi-Fi e connettiti come se fosse la prima volta, inserendo la password. Questo di solito risolve i conflitti che bloccano la connessione dopo gli aggiornamenti.
Come ultima opzione prima di portarlo a controllare, prova a riavviare la rete del router: spegnilo completamente per un minuto e riaccendilo. Se niente di tutto questo funziona, vai su Impostazioni > Sistema > Recupera e scegli "Reimposta opzioni di rete". Questa opzione cancella solo la configurazione di Wi-Fi, Bluetooth e dati mobili, ma lascia intatti foto, contatti e applicazioni. È più sicuro di un reset completo del telefono.