Como se escreve corretamente: «v techenie» ou «v techenii»?

**A regra é simples: «v techenie» é uma preposição, «v techenii» é um substantivo com preposição.**

Se você consegue substituir a frase por «za vremya» ou «v period», então precisa escrever «v techenie» (sem I no final). Exemplos: «v techenie dnya», «v techenie goda», «v techenie vsego soveschaniya». Aqui estamos falando sobre um período de tempo, um intervalo temporal.

«V techenii» se escreve apenas quando se fala do sentido literal de algo - de um rio, de um líquido, de eventos como um processo. Por exemplo: «v techenii reki byli porogi» ou «v techenii vremeni proizoshli izmeneniya» (embora a segunda opção soe meio estranha e raramente seja usada). Na verdade, é o substantivo «techenie» no caso locativo, e pode ser substituído por «v hode» ou simplesmente remover parte da frase sem perder o sentido: «v hode reki byli porogi».

Na prática, em quase todos os textos modernos quando falam de tempo, escrevem «v techenie». E «v techenii» aparece raramente e principalmente em descrições de processos físicos. Se ficar em dúvida - escolha «v techenie», e em 99% dos casos estará certo 😊