É provavelmente um problema de configuração ou firmware em vez do hardware em si. Duas semanas é pouco tempo para um problema que está piorando, então primeira coisa: reinicia completamente a box (desconecta a energia na parte de trás por 30 segundos). Depois, verifica se tens a versão mais recente do firmware indo nas configurações, isso costuma resolver bugs estranhos como esse.
Se continuar, vê também possíveis interferências - tem algum aparelho que possa estar criando confusão (microondas, telefone sem fio, outros roteadores perto de ti)? A 6 usa Wi-Fi 6 então normalmente é mais estável, mas às vezes mudar de frequência ajuda: tenta mudar para a banda 5GHz em vez de 2.4GHz se conseguires. E francamente, se continuar depois disso, contacta a Orange diretamente - duas semanas está dentro do período em que podes fazer substituir a box se ela está realmente com problemas.