I've noticed this with people close to me - at first it seems like a small thing, then it becomes a wall between you. Maybe it's not about the phone itself, but about what he needs from it right now - stress, a habit, or maybe he just doesn't realize how it's affecting you?
Try picking a calm moment (without the phone, without resentment) and honestly tell him that you miss his attention, that it hurts. Don't accuse him, but speak about yourself - "I feel sad when you're here with me physically but your mind is in your phone." Then suggest something specific: an evening without gadgets, a shared hobby, just watching a movie together with notifications turned off.
The question is, what will he say to that? Will he understand that it matters, or will he get defensive? If it's the first one - this can be worked out. If it's the second - well, that already shows whether he's willing to change.