Das ist frustrierend, aber die gute Nachricht ist, dass du definitiv nicht festsitzt 🙂 Du hast diese Kündigungsbestätigung, und die ist dein Trumpf. Das Ding ist: Unternehmen *können* dich nicht einfach weiter belasten, nachdem du ausdrücklich gekündigt hast - das verstößt in den meisten Ländern gegen das Gesetz, nicht nur gegen die Nutzungsbedingungen. Also ist das hier kein Graubereich, wo sie den Vorteil des Zweifels bekommen würden.
Dein erster Schritt sollte sein, den Kundenservice mit dieser E-Mail zu kontaktieren. Halte es einfach: „Ich habe am [Datum] gekündigt, hier ist meine Bestätigung, am 25. habt ihr mich abgebucht, Rückerstattung bitte." Die meisten seriösen Services stoßen die Transaktion sofort rück, wenn sie den Nachweis sehen, weil sie wissen, dass sie einen Fehler gemacht haben. Gib ihnen vielleicht 48 Stunden, um ordnungsgemäß zu antworten, bevor du eskalierst.
Falls sie trödeln oder ablehnen, kontaktiere auf jeden Fall deine Bank oder Kreditkartenfirma und reiche eine Reklamation ein. Du hast Dokumentation, dass du gekündigt hast, also wird die Reklamation so gut wie sicher zu deinen Gunsten entschieden. Manche Leute machen sich Sorgen, dass das die Brücke zur diesem Service verbrennt, aber ehrlich? Ein Unternehmen, das dich nach der Kündigung noch abbucht und das nicht schnell behebt, wenn es erwischt wird, hat seine eigene Brücke schon selbst angezündet. Hab kein schlechtes Gewissen, wenn du dich hier selbst schützt 💪