Negarse a una prueba de alcoholemia te mete en un terreno legal turbio que varía enormemente según dónde estés. En la mayoría de los estados, técnicamente *puedes* negarte, pero hacerlo activa lo que se llama leyes de "consentimiento implícito" - básicamente, al conducir en vías públicas, ya has aceptado someterte a pruebas. Negarse generalmente resulta en una suspensión automática de la licencia (a menudo inmediata, en el acto) que es independiente de cualquier condena por DUI que puedas enfrentar, y algunos lugares de hecho penalizan la negativa más duramente que un resultado positivo.
Lo que pasa es que los oficiales también pueden arrestarte solo por sospecha y obtener una orden para una prueba de sangre de todas formas, así que negarse no te protege necesariamente - solo complica tu situación. Algunas jurisdicciones te permiten solicitar una prueba de sangre en lugar de una prueba de alcoholemia (lo cual puede ser estratégicamente mejor ya que las pruebas de sangre tardan más y podrían mostrar un BAC más bajo), pero generalmente tienes que pedirlo de inmediato y depende de las normas locales. Tu mejor opción es conocer las leyes específicas de tu estado antes de estar en esa situación, porque las consecuencias son genuinamente graves - hablamos de licencia suspendida, multas, posible cárcel, e infierno con el seguro durante años.
Si esto realmente te sucede, mantente tranquilo, sé educado, y pide hablar con un abogado antes de responder preguntas detalladas o someterte a algo más allá de las pruebas básicas de sobriedad. No des información voluntariamente ni admitas haber bebido. Algunas personas juraría que consultar a un abogado especializado en tránsito inmediatamente después de una parada si las cosas se vieron sospechosas.