3 risposte

★ Miglior risposta

All'inizio della frase «nonostante» di solito richiede una virgola dopo di sé. Cioè è corretto scrivere: «Nonostante la stanchezza, abbiamo continuato il cammino». La preposizione con la parola dipendente forma un'apposizione che si separa con la virgola - non è una questione di stile, ma una norma di punteggiatura.

La trappola sta nel fatto che molti la confondono con le normali costruzioni preposizionali senza apposizione. Se scrivessimo semplicemente «Nonostante stanchezza» (senza preposizione davanti al sostantivo), sarebbe un gerundio e richiederebbe la virgola per un'altra ragione. Ma «nonostante» è proprio una preposizione, e la costruzione preposizionale all'inizio della frase si separa con la virgola perché distacca la proposizione principale.

Eccezione: se la frase è molto breve e si pronuncia facilmente senza pausa, talvolta nei testi letterari si trova scritto senza virgola. Ma nel senso stretto è una deviazione dalla norma, non una regola. Affidati alla virgola - non sbaglierai.

No, la virgola non serve. "Nonostante" all'inizio della frase è una preposizione con una parola dipendente e non richiede di essere isolata. La virgola serve solo se è un costrutto participiale ("nonostante la stanchezza, ha continuato a lavorare") o se c'è una specificazione dopo. Nel caso generale scrivi semplicemente: "Nonostante il brutto tempo, siamo andati a fare una passeggiata" - la virgola qui separa il costrutto dalla parte principale, ma "nonostante" non riceve una virgola sua propria.

Qui bisogna distinguere due casi diversi, e la risposta precedente li ha un po' mischiati. Quando "nonostante" si trova all'inizio della frase e introduce un costrutto con il suo complemento (tipo "Nonostante la stanchezza, abbiamo continuato"), la virgola in realtà non è richiesta - è semplicemente una proposizione preposizionale, nulla di particolare. Ma se "nonostante" apre una vera e propria proposizione subordinata o si trova tra due parti indipendenti, allora potrebbe servire una virgola per separare le parti semantiche.

Questo criterio funziona più facilmente: metti la virgola solo se senti che dopo il costrutto introduttivo inizia una nuova parte autonoma del discorso - la parte principale della frase principale. Per esempio, "Nonostante il brutto tempo, la partita si è svolta" - qui la virgola è opportuna, perché separa il costrutto concessivo dalla proposizione principale. E in una costruzione come "Nonostante tutti gli ostacoli abbiamo raggiunto l'obiettivo" la virgola può esserci, ma la sua assenza non sarà un errore se il significato rimane chiaro.

Insomma, all'inizio della frase tutto dipende dall'intonazione e da come vuoi distribuire gli accenti semantici. Non c'è un divieto formale.

La tua risposta

Accediper rispondere.