Será que a manteiga vegana realmente te traz alguma vantagem - ou você está pagando principalmente por marketing? Honestamente, acho que as respostas anteriores só dizem meia verdade. Sim, a fabricação custa mais, mas a diferença de preço é maior do que os custos reais de produção justificariam. Isso também é um fenômeno de mercado: esses produtos ainda são relativamente novos e visam pessoas dispostas a gastar mais - então o preço é definido de acordo. Os fabricantes sabem que há uma clientela disposta a pagar.
Mas o mais importante é: se você não vive de forma vegana, está realmente pagando só por um efeito "mais saudável" que provavelmente nem existe. Manteiga vegana não é necessariamente mais saudável que manteiga comum - ambas têm quantidades semelhantes de gordura e calorias. Em alguns produtos tem até mais emulsionantes e aditivos do que em manteiga de verdade. Você teria que verificar realmente os valores nutricionais individuais para ver se há uma diferença concreta para você.
Se nem questões ambientais nem razões éticas te motivam muito, então você não precisa comprar essa versão. Pega manteiga comum e economiza o dinheiro - isso não é fraqueza, é ser honesto consigo mesma. Agora, se o aspecto ambiental do óleo de palma em manteiga vegana te preocupa, dá uma olhada na lista de ingredientes antes.