Es stimmt, dass der Far Breton kein Kuchen ist, der extrem aufgeht, aber wenn er wirklich flach und dicht ist, dann ist etwas schiefgelaufen. Das Rezept deiner Großmutter enthält sicher Backpulver oder gut geschlagene Eier, um etwas Volumen zu schaffen. Wenn du das Backpulver vergessen hast oder es nicht richtig vermischt hast, kann das erklären, warum es überhaupt nicht aufgegangen ist.
Da ist noch etwas, woran man nicht immer denkt: der Ofen. Wenn dein Ofen nicht heiß genug oder nicht gleichmäßig heizt, dann geht der Teig beim Backen nicht auf. Das klingt blöd, aber es passiert. Ich hatte das einmal, und danach habe ich ein Thermometer in den Ofen gelegt, um es zu überprüfen, und tatsächlich war es nicht die richtige Temperatur. Auch wenn du kalte Zutaten eingegossen hast oder den Teig vor dem Backen nicht ein bisschen ruhen gelassen hast, kann das das Ergebnis beeinflussen.
Versuche es nächstes Mal, indem du super auf die Proportionen achtest, dich versicherst, dass der Ofen richtig vorgeheizt ist, und wenn das Rezept es verlangt, deine Eier gut schlägst. Der Far sollte saftig und leicht sein, auch wenn er nicht so sehr aufgeht wie ein normaler Kuchen.