Картофель - твой лучший помощник здесь. Когда ты его хорошо варишь в бульоне, он разваривается и выделяет крахмал, что придаёт супу кремовую текстуру без молочных продуктов. Я вот режу картофель на мелкие кубики (чем мельче, тем лучше разваривается), вместе со своими обычными овощами. Оставляю всё вариться вместе, пока картофель не станет очень мягким, почти разваленным, и видишь, как суп сам по себе загустевает. Если хочешь усилить кремовость, можешь частично измельчить суп в блендере - оставь часть с текстурой, чтобы не получилось полное пюре - или измельчи только половину и смешай.
Ещё хороший вариант - добавить в конце немного разобранного варёного куриного мяса, это тоже придаёт супу консистенцию. Если у тебя есть домашний бульон на медленном огне, то вообще отлично, потому что там много растворённого коллагена, и это создаёт естественное кремовое ощущение. Травы - ключевые: чёрный перец, тимьян, лавровый лист... всё это округляет вкус и делает суп более полноценным и сытным, так что даже если визуально "кремовости" не видно, на вкус она точно ощущается. Попробуй также добавить яйцо, если сестра его хорошо переносит; взбитое яйцо, влитое медленно при постоянном помешивании, может придать супу бархатистую текстуру без молочных продуктов.